He´s just taking advantage of the fact that she was being friendly when they exchange apartment keys. Now he´s sneaking in whenever she goes in for a shower.